bloglovin bloglovin bloglovin bloglovin bloglovin
RSS 2.0

Under the spreading chestnut tree I sold you and you sold me

Häromdagen vandrade jag hem från ICA ackompanjerad med en påse champinjoner och en tyvvär, mer eller mindre tyngd över mina axlar som bekvämt bosatt sig i det kognitiva tänkandet.

Hur som haver stannade jag till vid en kastanjfallen vägkant och erinrade mig tiden som yngre, då rösten baktill förklarade att en kastanj i fickan ger tur.

- "Tur behöver jag om något", tänkte jag, och böjde mig ner för att plocka upp ett par stycken med mina salladsfingrar. Under spektaklet av mitt letande av de finaste kastanjer i både trottoar och blött gräs, ställer sig en äldre dam med tre barn, vilka jag uppfattat var hennes barnbarn, och stirrar något förundrat över aktiviteten. Efter en stund säger ett av barnen, en pojke; "Jag vill också leta kastanjer", och plötsligt kröp både jag, tanta, och tre barn omkring letandes efter de finaste kastanjerna. Efter sex kastanjer i ICA-påsen och en i fickan kände jag mig tillfredställd, och fortsatte min vandring hemåt. På väg bort hör jag den äldre berätta för barnen att man får tur av att stoppa kastanjerna i fickan.

Förbannat vackra stunder i förbannat dystra tider.


A few days ago, I wandered home from the grocery store accompanied with a paper bag of mushrooms, and with a more or less weight on my shoulders which have been comfortably settled in my cognitive thinking.

I stopped at a roadside with fallen chestnuts, and recalled autumn days when I was much younger than I am now, with a voice behind my back explaining that a chestnuts in pockets grant luck.

- "If there's something I need, it's luck", I thought and leaned down to pick up a couple of them with my salad fingers. During the spectacle of my search of the chestnuts in the pavement and the wet grass, an eldery woman with three children shows up, whom I understand was her grandchildren, staring at my current activity. After some time, one of the children, a boy, outbursted; "I also want to look for chestnuts", and suddenly I, the older one and the three children crawled around, looking for the best chestnuts. After six chestnuts in the grocery bag and one in my pocket, I continued my walk homeward. On the way, I hear the lady tell the children about how chestnuts in pockets grant luck.

Darn beautiful moments in darn dark times.

Jacket from here

Until the pigs chuck us out



Blir alldeles för gammal om två veckor, funderar på att ta mig en plunta och spendera dagen ute på en stubbe i skogen. Läste för annan del ut The Great Gatsby för ett par dagar sedan, förvånansvärt lättläst. Den låg nog på fönsterkarmen efter redan en och en halv eller så.
En bra roman, inte mycket annat att förvänta av modernistisk litteratur. Får motvilligt erkänna att verket är fruktansvärt överskattat dock.
Klänningen finns här
I'll become too old in two weeks, I'm thinking about taking a pocket-flask and spend the day out on a stump in the woods. I finished The Great Gatsby a few days ago, which was surprisingly legible, it was already moved to the window sill after one and a half hour.
A good novel, there's nothing less to expect from modernist literature. I may, grudingly admit that the work is terribly overrated, though.
The dress kan be found here

Dagens Tips

Karin är en himlans händig kvinna ska ni veta. På Arvikafestivalen för tre år sedan var det minsann hon som lagade frukosten, satte upp vårt värdelösa tält och kräktes mintu.

Till råga på det har hon suttit och målat apotekets bästiga hårklämmor med sina nagellack, för alla occasions. Nu kan man vara så fin som jag är på sista bilden. Om man inte har självrespekt alltså.

One thing you should know is that Karin is a very handy woman. At the Arvika Festival three years ago, she was the one who made the breakfast out in the wild, the one who built up our useless tent and the one who threw up mintu.

On top of that, she have painted some fantastic hair clips with nail polish (they were all black before), for all occasions. Now, you can be as pretty as I am in the last picture. If you don't have self-respect, that is.